🐛 Fix claw not honoring the "any" can_do value

Fixes #180 (closed) . Previously, the try_connect function failed to find valid swids when trying to connect videnc or audioenc because their can_do specified any and the claw methods expected the value all.