Fix cases where values of type PIEUSB_Status were used or returned when the expected type was SANE_Status.