Add in missing $PTHREAD_LIBS to all backends that can make use of it.
Rename --enable-fork-process to --enable-pthread to maatch internal
logic.  Also, stop linking in pthreads needlessly if its been
disabled.