document JPEG compression level

JPEG output quality is set to 75 (hardcoded) but not documented. Just add it to the man page.

See line 1272 in frontend/scanimage.c jpeg_set_quality(cinfo, 75, TRUE);