genesys: Fix calibration issues

Currently calibration compatibility is decided by using the scan parameters of the last scan head movement, which is very brittle, as the scan sequence is slightly different depending on the chipset. This PR fixes that by ensuring that correct scan parameters are used. Previously loading of wrong scan data has caused issues in unrelated areas in certain scanner models.