genesys: Cleanup cmd_set implementation
This PR moves cmd_set from the Genesys_Model
struct to the Genesys_Device
struct as the variable logically is part of the device, not the model information.
This PR moves cmd_set from the Genesys_Model
struct to the Genesys_Device
struct as the variable logically is part of the device, not the model information.