Adds a "cancelled" flag to the Avision device structure, cleared
in sane_start() and set in sane_cancel().  Test this flag in
wait_4_light() and bail out of the 90-second "wait for the
light to warm up" loop if the scan is cancelled.