docs: Explain that "max xmit" is SMB1 only

This caused user confusion and we have become multi-protocol since this was written.

Signed-off-by: Andrew Bartlett abartlet@samba.org