Test if excel export contain what we expect and DRY up implementation
Note: roo gem is necessary as our generating gem can not read files. But roo can not do what we need for generating (links, autofilters etc.) so we need caxlsx gem.
Closes #830 (closed)