Signing improvements

I added two improvements for the signing process:

1. Removed the signing informations from build.gradle as recommended by Android for Developers and changed readme to explain how to create keystore.properties.
2. Added simple if checks for a declared keystore file to allow unsigned builds - could be a possible solution for sbfs-trainer#1