- expose param `clean` in `build_readme()`
- rename `sort_by()` to `arrange_by()` to avoid name clash with base R 4.4+
- require R >= 4.2