chore: port rubber duck to nextcord

nextcord is the continuation of discord.py

Moving makes it easier for us to support discord API changes in the future and avoid breakages from legacy endpoints

I've tested everything except the class management commands (e.g. !add,!remove,!list). I could use some help there.