Fix: Window Icon on Wayland
This change fixes the issue that under Wayland, the task manager would not show the app icon (and also pinning is not possible). This was due to a missing desktop file name (so the system cannot match the Window to a defined Application).
Closes #565 (closed)