dts: update dt blobs for cm4s

Created by: nbuchwitz

Add support for CM4s for all four revpi devices, based on latest upstream dt-blob.dts and our configuration of CM3

refs REVPI-1834