fix(deps): update ghcr.io/renovatebot/renovate docker tag to v37.269.3
This MR contains the following updates:
| Package | Update | Change | 
|---|---|---|
| ghcr.io/renovatebot/renovate (source) | patch | 
37.269.2 -> 37.269.3
 | 
Release Notes
Configuration
- 
If you want to rebase/retry this MR, check this box  
This MR has been generated by Renovate Bot.