Security/crypto: fix enable_fips test failure on rawhide

Currently, this test doesn't pass on Fedora-44 [1]. Fix it by using the same code as RHEL-10. Now the test passes on Fedora-44 [2] and also Fedora-42 [3].

[1] https://artifacts.osci.redhat.com/testing-farm/ce9848d1-9c56-460e-b244-51681fe2f572/work-nfs_fipsrqhi_qtw/nfs_fips/execute/data/guest/client/security/crypto/enable_fips-1/output.txt

[2] https://artifacts.osci.redhat.com/testing-farm/46a0507e-db18-489f-89da-948212057c15/

[3] https://artifacts.osci.redhat.com/testing-farm/f5d376b3-5fc5-4f3e-bff7-736dcb15b308/