docs: Add build instructions

External reviewers pointed out there aren't any instructions for building
the kernel.

Provide a simple doc with instructions.

Signed-off-by: Prarit Bhargava prarit@redhat.com