Draft: [rt] Merge: cgroup: Miscellaneous bug fixes and enhancements

MR: !609 (merged)

This is a reference MR that resolves the merge conflict between MR609 and
the realtime branch. It is not intended to be merged as-is.

Signed-off-by: Fernando Pacheco fpacheco@redhat.com