redhat: Enable -Werror for aarch64

JIRA: https://issues.redhat.com/browse/RHEL-29316
Upstream Status: RHEL only

There are no warnings today with GCC11. So enable -Werror from now on to
catch future regressions.

Signed-off-by: Eric Chanudet echanude@redhat.com