rhel-system-roles-sap bugfix update
- rebase sap roles to version 1.3.4
- add collection files
- update README files and add missing galaxy.yml, LICENSE
- fix syntax error for defining dependent collections in galaxy.yml
- add tools and tests Resolves: RHEL-16897