Ignore failure when allowing repositories

Merge Request Required Information

Summary of Changes

Gating environment has a different repository configuration than production builds. This causes dnf config manager to fail when enabling high availability and crb repositories. These repositories are enabled on the images used for testing, so the failure can be ignored.

Approved Development Ticket

All submissions to CentOS Stream must reference an approved ticket in Red Hat Jira. Please follow the CentOS Stream contribution documentation for how to file this ticket and have it approved.

RHEL-15217