Update osbuild-composer to 96

Merge Request Required Information

Summary of Changes

Changes with 96

• .gitlab-ci.yml: upgade neetle early to workaround RHEL-17890 (#3847)
  • Author: Alexander Todorov, Reviewers: Tomáš Hozza
• README: remove IRC in favour of matrix channel (#3844)
  • Author: Sanne Raymaekers, Reviewers: Achilleas Koutsou, Simon de Vlieger
• Worker status heartbeat (#3766)
  • Author: Sanne Raymaekers, Reviewers: Nobody
• build(deps): bump actions/github-script from 6 to 7 (#3806)
  • Author: dependabot[bot], Reviewers: Nobody
• build(deps): bump the go-deps group with 5 updates (#3837)
  • Author: dependabot[bot], Reviewers: Achilleas Koutsou
• cloudapi/v2: fix verbiage of customizations (#3839)
  • Author: Sanne Raymaekers, Reviewers: Diaa Sami
• rpmbuild: add fedora-40 (#3838)
  • Author: Jakub Rusz, Reviewers: Alexander Todorov
• test: fix ansible playbook conditional statements error (#3845)
  • Author: Xiaofeng Wang, Reviewers: Achilleas Koutsou
• test: remove persistent log checking on minimal raw test (#3836)
  • Author: Xiaofeng Wang, Reviewers: Achilleas Koutsou

— Somewhere on the Internet, 2023-12-13

Approved Tickets

Resolves: RHEL-1035