fix/docs url and some other stuff

Includes these changes:

• http://api.rainbird.ai => https://api.rainbird.ai
• FormControl component example missing property and closing slash
• Lowercase relationship names are used in all examples