move Go code to root of repo to be able to "go get" easily

The module path must match with the full path of repo to be easily "go get"able. (see https://golang.org/ref/mod#vcs-find for full explanation).