enhance(task-library): Enhance PhotonOS bootstrapping for container engine
Enhances the container engine bootstrapping behavior for PhotonOS Linux. They now distribute docker by default in base install. If docker is not found, and if the podman is not versions older than v4.3.0 - install podman.
Fixes problem with Podman not supporting GZip based containers in Podman v4.1.0 and v4.2.0 versions. Repositories are still carrying busted v4.2.0 Podman version.