Be less shy about receiving donations, by adding a link to the home page

We bury the paypal donations link in the sponsorship page, which is itself buried at the bottom of the page.

Don't be so shy about receiving donations, by adding a link at the top left of the nav bar in the home page.