Fixed autocomplete strings not appearing for function arguments
As a result of #4573 string arguments for function such as get_node()
would no longer appear until you typed the first opening quotation, this fixes that. Though I don't know if this is the desired behavior as it covers the tooltip again for those functions.