Doc: add list of possible return values to OS.get_name() description

Created by: Hinsbart

So people don't have to look these up themselves when writing platform specific code in gdscript.