Add a "version" project setting, remove preset-specific version fields

Created by: Calinou

This makes it easy to retrieve the project version at runtime for display purposes, while simplifying the export preset configuration.

The iOS version requirement was also documented. See this Stack Overflow question.

This closes https://github.com/godotengine/godot-proposals/issues/372.