Disable gzip and lzw support for freetype

Created by: staalduinen

This resolves #24287 (closed) that causes linking issues when using the debug target for platform iOS.