Billboards were displayed upside down when drawn to a render texture

Render texture's view transforms seem to be inverted, so when drawing billboards, the 'up' vector given to set_look_at() is also inverted and so the billboard gets drawn upside down.