Scale the project manager window size with the editor scale
Created by: Calinou
This also makes the project search field slightly larger.
Note that the window will be resized once the engine initialization is done; therefore, the window will be smaller while the splash screen is being displayed. Please let me know if this can be improved
Editor scales below 100% will not affect the project manager window size.
This closes #8543 (closed).