Add missing return statements (iOS and server).

Created by: bruvzg

Fixes #16954 (closed) - iOS build. (Note: iOS build is affected by #16960 (closed), and currently works only with ios_exceptions=true flag.)

Fixes server build.