Add explanation: badge user needs to be a member

Make sure users of the repo are made aware that there's another non-technical step involved to make the badge work.