Fix a number of issues with RelatedListField querying
Fixes #997 (closed) Summary of changes proposed in this Pull Request:
- RelatedListField querying no longer fetches data unnecessarily
- values_list now works properly on RelatedListField querysets
PR checklist:
-
Updated relevant documentation -
Updated CHANGELOG.md -
Added tests for my change