envkernel.sh: Add xz to the list of packages to install

This is required when the kernel is configured to be compressed with something different than gzip