pmb: fix kconfig edit

Without this patch, the interface can not be used (arrow key presses result in this), with the commit, it should work again as expected.

Fixes #1621 (closed).

This is a super trivial patch that fixes a rather annoying bug, I'm merging this without any review as soon as CI runs through.