[recovery-installer] Copy contents of /etc/skel to home directory

Closes #1038 (closed).

Tested on sony-amami.

Thank you @ollieparanoid for the patch! I prefer awk for working with plain text tables so I changed that, hope you don't mind it.