main/postmarketos-ui-plasma-{desktop,bigscreen}: drop duplicated dependencies

Drop duplicated dependencies, which have been already included in postmarketos-base-ui-plasma:

• dnsmasq
• elogind
• elogind-openrc
• polkit-kde-agent-1