google-x64cros: switch to systemd-boot

google-x64cros still uses Grub. To be in line with other laptop ports in pmOS, let's switch to using systemd-boot instead of Grub.

Closes #2387 (closed)