google-sargo: nonfree-firmware: depend on ath10k firmware

Sorry for opening a new merge request so soon after my old one got merged, but the linux-firmware-ath10k package seems to not be installed along with the Pixel 3a non-free firmware anymore. This adds a dependency so WiFi continues to work out of the box.