main/postmarketos-mkinitfs: allow splash override

Make it possible to set a custom splash screen by placing a splash.ppm.gz file on the boot partition.