msm-modem: add rmtfs-openrc dependency

Fix an issue where rmtfs-openrc can be built after msm-modem causing msm-modem to fail in post-install.