mrtest: Handle case when the remote does not have any packages to download.

Hi, here's a fix that handles the exception when the server does not have packages and returns 404 in the JSON structure.

fix #12 (closed)