Fix L003 P1 recommendation text: ALTER, not UPDATE

In L003, we say "Consider .. UPDATE", but this is wrong. To change a column's type we need to use ALTER TABLE ... ALTER COLUMN.