Fixed pghrep make all build and README
Description
Command go vet examine all go files in a single scope, which isn't suitable for plugins. We will run it separately for plugins and main sources. We didn't seen this issue during pghrep build from checkup because it doesn't call vet command.
Also, specified that pghrep is already a part of a checkup and added a description.