WIP: Update README.md, prepare for the first beta

Mentioning new features:

• more artifacts
• pgbench

TODO:

• --db-ebs-volume-id
• more about pg_dump's -Fd, -Fc
• more examples
• full list of artifacts
• full review