Bot UI: ensure responses are sent to the correct thread
Description
Fixed a bug where responses were sent to a new thread instead of the previous one when creating a new conversation.
Checklist
-
MR description has been reviewed -
MR changes are functionally tested -
MR does NOT have API/CLI changes OR there are API/CLI changes and they have been reviewed & DOCS ARE ADJUSTED (reference doc, etc) -
MR does NOT have UI changes OR there are UI changes and they have been reviewed & UX IS REVIEWED