A few fixes for URLs.
Docker Hub links were "broken" (led to the "private" zone, N/A for external users).