Fixed bug when passing a relative path to inquisitor scan

Basically, it would abort when trying to find the parent directory of the relative path, since it doesn't have one.

Also fixed a few warnings in Pybuild.validate.